“再遇到这样的危险，我们一定还会冲上去，也必须冲上去，因为，我们是人民警察。”

2017年2月2日，郊区故县居民胡旭斌16岁的女儿在屯留县路村乡常村口被人绑架，绑匪索要10万元现金。9小时后，警方成功解救人质，抓获两名犯罪嫌疑人。在抓捕过程中，时任屯留县公安局刑警大队大队长翟树斌和禁毒大队副大队长秦龙，为保护人质安全，用血肉之躯一次次抵挡歹徒疯狂残忍的砍杀，翟树斌头部、脸部、颈部、双臂等多处被砍伤，秦龙头部被砍伤。

“作为刑警队长，我最了解案情，能够争取最短的时间去解救人质，这是职责所在。”从警24年来，翟树斌共参与侦破各类刑事案件2500余起，连续9年实现命案全破，抓获犯罪嫌疑人1200余名，抓获网上逃犯680余名，为国家和人民群众挽回直接经济损失数千万元。这次劫持人质事件，他又一次冲在最前面。谈起当时的情景，翟树斌还真有些后怕，他说：“人人懂得生命的可贵，但是在群众生命财产安全受到威胁时，人民警察不能退缩。”

秦龙，这位85后阳光小伙，在警力不足的情况下，主动请缨参与这次抓捕行动，用行动和热血践行了一名人民警察的职责。“任何一名警察，都会像我一样去做的。”他说，“这次行动，我收获了许多，也受到很多关注。希望自己在今后工作中保持好心态，干好本职工作，继续为屯留的禁毒工作贡献力量。”朴实的话语，道出了人民警察这一崇高职业的责任与担当。